Ser proprietário de todos os terrenos de onde é extraída a água termal de La Roche-Posay
Permite assegurar a protecção optimizada e constante da água termal, desde a sua fonte à integração nos produtos.
Controlar toda e qualquer actividade que decorre nos terrenos onde a água emerge
É efectuado um controlo rigoroso para evitar que a água termal seja contaminada pelas actividades humanas e agrícolas realizadas nesses terrenos.
Context
Realização regular de testes microbiológicos, que analisam o equilíbrio e a pureza da água.